從考古到文學中的龐貝城

pompeii.jpg 書名:Pompeii
作者:Robert Harris
譯者:林淑琴
出版:如果出版社

尚未出版

對一個學考古的學生而言,龐貝(Pompeii)一直有著莫大的吸引力。不僅在於其在歐洲古代文明發展史與藝術史上的價值,更由於他也是考古學新技術的實驗場所。幾年前,所上學長姐曾經透過學術交流計畫,前往龐貝城一同參與發掘工作,當時學長所帶回來的所見所聞亦令我嚮往不已。很難想像,已經歷經三個多世紀的發掘,龐貝城至今仍有四分之一的區域尚未發掘清理完畢。

對龐貝城印象最為深刻的,是由於短時間內猛烈的火山噴發,而產生各種姿態的人形翻模,有的伏地掙扎,有的掩面瑟縮在牆角,各式各樣的面貌,生動地呈現出公元79年8月24日當天維蘇威(Vesuvius)火山爆發時的慘烈狀況。龐貝(Pompeii)這部小說對我而言,可說是一部以考古學為骨,文學為其血肉的歷史小說。作者Robert Harris替原本存在我想像中的古城賦予了生命力。

故事圍繞著年輕的水利師艾提利行進,生動地呈現了火山噴發前四天龐貝城的面貌,在Harris筆下,我們除了驚嘆於當時進步的渠道與水利技術外,更從艾提利的眼中,看到了龐貝城的繁華與墮落,看到人心的慾望與貪婪。

「水」則是小說裡最重要的象徵意象。艾提利奉帝國水利部門之命前往調查奧古斯塔水渠,水渠可說是當時人們的命脈,水的有無關乎帝國的維繫。在面臨著水源即將乾枯之際,人們只有將一絲希望寄予神明,卻不知道大自然的反撲,其實早已藉由「地震」與「水」給予了暗示,然而對「火山」的無知與人為因素的操弄,使龐貝的人民終究無法逃脫那如同天譴般的宿命。而讀者,卻是扮演著有如先知般的角色,我們知道這一切的徵兆都預示了即將到來的毀滅,忍不住有種無能為力之嘆,卻又好奇於除了大自然的因素,終究還有哪些人為操控牽涉於其中。

大自然的暗示頻頻,似乎也早有人注意到此異象,艾提利於是求助於普林尼,這位當時的海軍司令,亦為著名的博物學家,他所留下來的巨著《自然史》內容包括了當時科學的各個面向。他對自然科學的熱情在書中展露無疑,在明知將迎向死亡的路途上,他心心念念的是如何將這樣的自然奇觀記述下來留予後世。

面對吧!不要投降。
面對吧!像個羅馬人。
波浪淹沒了他。

而他的偉大之處也正如書中所言:

他的觀察無比精確,科學界新增了一個詞彙:「普林尼式」,來形容「一種火山爆發,狹窄的煙柱猛烈地從中心出口噴出,高達數里,才往旁擴散。」

維蘇威終究沒有放過他們。他抬起頭,在遠方,微弱卻神蹟似的,天空燃燒著火冠,越燒越熾烈。女巫的預言說對了,龐貝的一切建築結構終將屹立不搖,龐貝城在十數個世紀之後將聞名於世界。只是,並非是城中那些政商權貴所預料的那樣。書上的預言是這麼寫的:

她看見多年之後的一個城市,我們的城市。一千年後,甚至更久。她看見一個聞名世界的城市。我們的神殿,我們的圓形劇場,我們的街道,擠滿說各種語言的人,她在蛇膽裡看見這一切。遠在各個皇帝變成塵土,帝國煙消雲散之後,我們建造的一切依然屹立。

火山噴發之後一切歸於平靜,奧古斯塔水渠仍舊緩緩流動,幾百年後依然如此。在地球的自然發展史中,人類所參與其中的僅是一瞬之間,大自然的一瞬,卻是造成人群遷徙,甚至毀滅性的結果。歷史上有多少大災變,能如同維蘇威火山噴發的瞬間,被如此完整的保留下來呢?這是再多人為努力也難以達成的呀。

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *
*
*